Suprema - Rol 909-2009

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 29 de abril de 2009, acoge recurso de casación en el fondo, invalidando la sentencia que condenaba solidariamente a la empresa principal al pago de indemnizaciones por término de contrato, limitando su responsabilidad a las obligaciones laborales y previsionales.

• Datos básicos del caso Nombre demanda a Nombre y, subsidiariamente, a Als Patagonia S.A., buscando la declaración de nulidad del despido o, en subsidio, su calificación como injustificado, con el consiguiente pago de indemnizaciones.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena acoge la demanda subsidiaria, declarando injustificado el despido y condenando al empleador principal al pago de indemnizaciones. La Corte de Apelaciones de La Serena confirma la sentencia. Als Patagonia S.A. interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Existencia de relación laboral entre el demandante y Nombre Apellido desde el 24 de octubre de 2005, terminada por decisión del empleador. La prestación de servicios se realizó en Als Patagonia S.A. Las cotizaciones previsionales se enteraron correctamente hasta febrero de 2007, con mora en marzo del mismo año.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinación del alcance de la responsabilidad subsidiaria del dueño de la obra, conforme al artículo 64 del Código del Trabajo, específicamente si esta responsabilidad se extiende al pago de indemnizaciones por término de la relación laboral.

• Argumentos de las partes La dema...