Suprema - Rol 1028-2009

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo, revocando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco. Declara justificado el despido de un vendedor por incumplimiento grave de sus obligaciones contractuales al vulnerar las prácticas habituales del comercio.

• Datos básicos del caso: Don Nombre demanda a Multitiendas Corona S.A. solicitando se declare injustificado su despido y se le paguen las indemnizaciones, recargo legal y prestaciones correspondientes. El Tercer Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco (Rol N°1.080-2008) falla a favor del demandante. La Corte de Apelaciones de Temuco confirma esta decisión. La demandada recurre de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Antecedentes procesales relevantes: El tribunal de primera instancia declaró injustificado el despido y condenó a la demandada al pago de las indemnizaciones sustitutiva del aviso previo y por años de servicios (ésta última con el recargo legal), remuneración de marzo de 2008, feriados, reajustes e intereses, con costas. La Corte de Apelaciones de Temuco confirmó la sentencia. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: a) El 1 de marzo de 2008, el actor realizó dos ventas cargadas a la cuenta de su cónyuge sin la firma del voucher de aceptación y emitió una nota de crédito el 6 de marzo por una de las ventas. b) No se acreditó que las ventas beneficiaran a terceros. c) No se probó que se pidiera informe al actor ni que éste se negara a darlo. d) El contrato de trabajo estipulaba que el trabajador debía cumplir ...