Suprema - Rol 3777-2008

Corte Suprema, Rol 3777-2008. Recurso de Casación en el Fondo. La Corte, actuando de oficio, anula la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago sobre cobro de diferencias de sueldo y asignaciones por reencasillamiento de exfuncionarias de Carabineros. Establece que la acción para reclamar dichos beneficios prescribe en 10 años según el DFL N°2 de 1968.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 3777-2008
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo (con nulidad de oficio)
• Carátula: Nombre CON FISCO-CARABINEROS DE CHILE
• Fecha de la Sentencia: 28/mayo/2009

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol (no especificado en el fallo), sentencia de 25 de abril de 2008.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 25 de abril de 2008.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Parte demandante y parte demandada.
• Recurrido: Fisco de Chile y Carabineros de Chile (demandadas); Nombre, Nombre, Nombre y Nombre (demandantes).
• Fundamentos del Recurso (Parte Demandada - Fisco):
  • Primer capítulo: Infracción de los artículos 6 y 33 de la Ley N°18.961, en relación con el artículo 19 del Código Civil. Argumenta que estas normas establecen equivalencia de grados, no de derechos patrimoniales. La planta de personal requiere ley modificatoria que no existe. Las demandantes no han ocupado los grados a cuyos beneficios aspi...