Suprema - Rol 4793-2007

La Corte Suprema de Chile, el 27 de mayo de 2009, invalidó de oficio una sentencia por falta de legitimación del tribunal inferior (juez tributario), debido a la declaración de inconstitucionalidad del artículo 116 del Código Tributario, reponiendo la causa.

• Datos básicos del caso: El Fisco de Chile interpuso un recurso de casación en el fondo (Rol N°4793-2007) contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago del 11 de julio de 2007, que había revocado parcialmente la sentencia del juez tributario y acogido la excepción de prescripción respecto de ciertas liquidaciones.

• Antecedentes procesales relevantes: El Fisco recurrió de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que había acogido la excepción de prescripción opuesta por el contribuyente. Previamente, el Tribunal Constitucional había declarado reiteradamente la inaplicabilidad del artículo 116 del Código Tributario, culminando con la declaración de inconstitucionalidad y derogación de dicho artículo.

• Hechos establecidos: La sentencia impugnada fue dictada por un juez tributario que actuaba en virtud de la delegación de facultades conferida por el Director Regional del Servicio de Impuestos Internos, conforme al artículo 116 del Código Tributario, norma que posteriormente fue declarada inconstitucional y derogada por el Tribunal Constitucional.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la declaración de inconstitucionalidad del artículo 116 del Código Tributario afecta a los juicios tributar...