Suprema - Rol 5036-2008

Corte Suprema, 28 de mayo de 2009. Se rechaza recurso de casación en el fondo interpuesto por demandantes contra sentencia que acogió excepción de prescripción en demanda por diferencias salariales y de asignaciones en Carabineros.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo, Rol N° 3533-2003, caratulados “Apellido Apellido Nombre Nombre Nombre con Fisco y Dirección General de Carabineros de Chile”, seguido ante el Vigésimo Quinto Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes Demanda ordinaria para el pago de diferencias de sueldo y asignaciones (Bonificación, Mando y Administración, Especialidad al Grado Efectivo y Riesgo), desahucio y montepío, conforme a la remuneración equivalente al personal de fila según el artículo 6° de la Ley N°18.691. Primera instancia: Se rechazan las excepciones de prescripción y caducidad, y se acoge la demanda ordenando reubicación y pago de diferencias (reajustadas) por el Fisco. Apelación: La Corte de Apelaciones revocó la sentencia, acogiendo la excepción de prescripción del Fisco respecto a diferencias de sueldos, asignaciones, bonificaciones y desahucio, rechazando la demanda en cuanto a diferencias de montepío. Recurso de casación en el fondo: Interpuesto por la parte demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos a) Nombre fue funcionario de Carabineros de Chile, supervisor de elaboración de datos. b) Falleció el 31 de enero de 2000...