Suprema - Rol 2724-2008

Corte Suprema, 7 de julio de 2009. Se rechaza recurso de casación en el fondo interpuesto por Banco Santander Chile contra sentencia que acogió la excepción de pago en juicio ejecutivo hipotecario, al determinarse cobro duplicado de la deuda.

• Datos básicos del caso Juicio ejecutivo, acción hipotecaria según Ley de Bancos, caratulado “Banco Santander Chile con Apellido Apellido Nombre”, Rol N° 4720-2007 del Tercer Juzgado Civil de Iquique.

• Antecedentes procesales relevantes Banco Santander Chile demandó a Nombre para obtener el pago de 1.739 U.F., equivalentes a $33.176.638, fundado en el saldo adeudado del crédito hipotecario N° 84.955-3. La ejecutada opuso excepciones de pago y no empecerle el título, invocando la causa rol 3192-2007, seguida entre las mismas partes, en la cual alegó haber pagado totalmente la obligación. El Juzgado rechazó las excepciones. La Corte de Apelaciones de Iquique revocó el fallo, acogiendo la excepción de pago, con costas. El Banco ejecutante dedujo recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El Banco Santander siguió juicio ejecutivo hipotecario contra Nombre para obtener el pago de 1739,9702 Unidades de Fomento, invocando un mutuo hipotecario de 28 de mayo de 1987. La demandada se opuso a la ejecución, alegando la extinción de la deuda por pago y que el título no le empece. Previamente, el Banco interpuso la causa rol N°3192-2007 sobre juicio especial de la Ley de Bancos, terminando al cancelarse íntegramente lo adeu...