Suprema - Rol 3027-2009

La Corte Suprema de Chile, en sentencia del 23 de julio de 2009, acoge recurso de casación en el fondo, invalidando la sentencia impugnada. El tribunal erró al aplicar el artículo 3° del Código del Trabajo, condenando solidariamente a empresas sin unidad jurídica.

• Datos básicos del caso Don Nombre demanda a Inversiones Automotrices Chilenas y Compañía Limitada, Ingeniería y Montaje de Puentes Limitada y Maestranza e Ingeniería Nacional Limitada, representadas por don Nombre, solicitando se declare injustificado su despido y se le paguen las indemnizaciones correspondientes.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado de Letras de San Miguel acoge la demanda. La Corte de Apelaciones de San Miguel confirma la sentencia de primera instancia. Las demandadas interponen recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Existencia de relación laboral entre las partes desde el 4 de octubre de 1993 hasta el 28 de abril de 2008, fecha en que el trabajador fue despedido por las causales del artículo 160 N° 4 letra b) y N° 7 del Código del Trabajo: negativa a trabajar sin causa justificada e incumplimiento grave de las obligaciones contractuales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Infracción del artículo 3 del Código del Trabajo al considerar a las demandadas como un único empleador o unidad económica.
2. Infracción de los artículos 41, 50 y 172 del Código del Trabajo respecto al cálculo de la última remuneración, específicamente sobre la inclusión del bono especial y gratificacion...