Suprema - Rol 3142-2009

La Corte Suprema revoca sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt en recurso de protección, eximiendo al recurrido de realizar obras para evitar socavamiento y del pago de costas, al no establecerse alteración a la estabilidad del terreno.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección Rol N° 3142-2009, Corte Suprema, Tercera Sala, 13 de julio de 2009. Recurrente no identificado vs. Recurrido no identificado. Materia: Estabilidad de terreno y obras para evitar socavamiento.

• Antecedentes procesales relevantes: Se recurre de protección ante la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, la cual acoge el recurso, ordenando oficiar a la Dirección de Obras Municipales para que disponga las obras necesarias por parte del recurrido y condenándolo en costas. El recurrido apela esta sentencia ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos: La Dirección de Obras Municipales de Puerto Montt no ha establecido que los trabajos realizados por el recurrido hayan causado alteración en la estabilidad del terreno colindante con la propiedad del recurrente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si corresponde ordenar al recurrido la ejecución de obras para evitar el socavamiento de la ladera y si procede la condena en costas.

• Argumentos de las partes: No se explicitaron en la sentencia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el Auto Acordado de la Corte Suprema sobre Tramitación del Recurso de Protección de Garantías Constitucionales.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: No se encuentr...