Suprema - Rol 3502-2009

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de queja contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Valdivia que confirmó la decisión que no hizo lugar a la solicitud de prescripción de las sanciones de multa, al no cumplir con los requisitos del artículo 545 del Código Orgánico de Tribunales.

• Datos básicos del caso: Recurso de queja Rol N° 3502-09, Corte Suprema, 15 de julio de 2009.

• Antecedentes procesales relevantes: Se interpone recurso de queja contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Valdivia que confirmó la decisión apelada que no hizo lugar a la solicitud de prescripción de las sanciones de multa impuestas.

• Hechos establecidos: La Corte de Apelaciones de Valdivia confirmó la decisión de primera instancia que rechazó la solicitud de prescripción de las sanciones de multa.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar la procedencia del recurso de queja interpuesto contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Valdivia.

• Argumentos de las partes: No se explicitaron en la sentencia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicitaron en la sentencia.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: El recurso de queja es admisible contra sentencias interlocutorias que ponen fin al juicio o hacen imposible su continuación, y contra sentencias definitivas, siempre que no sean susceptibles de otro recurso. La resolución impugnada no pone término al juicio ni hace imposible su continuación.

• Decisión y efectos: Se declara inadmisible el recurso de queja interpuesto. Se rechazan los otrosíes primero y segundo. Se ti...