Suprema - Rol 3563-2009

La Corte Suprema confirma la sentencia apelada, rechazando un recurso de protección presentado por cobros excesivos en inscripciones del Conservador de Bienes Raíces, al no constatar vulneración de derechos indubitados.

• Datos básicos del caso Recurso de Protección Rol Nº 3563-2009. Corte Suprema, 14 de julio de 2009.

• Antecedentes procesales relevantes Se apela la sentencia de primera instancia, la cual es confirmada por la Corte Suprema. Los recurrentes interpusieron un recurso de protección en contra de la negativa del Conservador de Bienes Raíces de recibir sus solicitudes de devolución de gastos de inscripción supuestamente cobrados en exceso.

• Hechos establecidos Los actores alegan cobros indebidos por parte del Conservador de Bienes Raíces en las inscripciones, basados en el artículo 8 letra j) del DFL Nº 2 de Vivienda y Urbanismo. El Conservador justifica los cobros argumentando que la disposición invocada ha perdido eficacia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la negativa del Conservador de Bienes Raíces a recibir las solicitudes de devolución de los cobros impugnados vulnera los derechos constitucionales de los recurrentes, y si el recurso de protección es la vía idónea para solicitar la devolución de los montos pagados en exceso.

• Argumentos de las partes Recurrentes: Argumentan que el Conservador de Bienes Raíces realizó cobros indebidos en las inscripciones, infringiendo el artículo 8 letra j) del DFL Nº 2 de Vivienda y Urbanismo, y so...