Suprema - Rol 3720-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto en un juicio de nulidad de partición, confirmando la sentencia de segunda instancia que había rechazado la demanda, por no extender la infracción legal a las normas decisorias de la litis.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de nulidad de la partición, Rol N° 4.073-2001, seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Santiago, por doña Nombre Apellido Apellido en contra de doña Nombre y Nombre, ambas, Apellido Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante, doña Nombre, recurre de casación en el fondo en contra de la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primer grado, la cual rechazó la demanda de nulidad de partición.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia de segunda instancia incurrió en errores de derecho al valorar ciertas confesiones y al dividir la confesión en perjuicio de la demandante, y si dichos errores justifican la anulación de la partición.

• Argumentos de las partes La recurrente (demandante) argumenta que la sentencia impugnada infringió los artículos 399 del Código de Procedimiento Civil y 1713 del Código Civil al otorgar valor probatorio a ciertas confesiones en su perjuicio. También alega la vulneración de los artículos 399 y 401 del Código de Procedimiento Civil al dividir la confesión en perjuicio de la demandante, sin que se cumplieran los presupuestos fáctic...