Suprema - Rol 3808-2008

Corte Suprema, Rol 3808-2008, desestima recurso de casación en la forma y en el fondo. El recurso se interpuso contra sentencia de apelaciones que acogió excepción de nulidad de la obligación en juicio ejecutivo. La Corte rechaza los recursos, confirmando que no hubo ultra petita y que no se configuran errores de derecho, manteniendo la nulidad declarada.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 3808-2008
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: BANKBOSTON NATIONAL ASSOCIATION CON Nombre
• Fecha de la Sentencia: 20 de julio de 2009

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Tercer Juzgado Civil de Temuco, Rol N° 6374-04. Rechazó excepciones y ordenó seguir adelante con la ejecución.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco, sentencia de 6 de junio de 2008 (fojas 49).
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó el fallo de primera instancia, acogió la excepción de nulidad de la obligación y desestimó con costas la demanda ejecutiva.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 6 de junio de 2008 dictada por la Corte de Apelaciones de Temuco.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: BankBoston National Association (representado por don Nombre y luego por don Nombre).
• Recurrido: Don Nombre.
• Fundamentos del Recurso de Casación en la Forma: Denuncia la causal de ultra petita (N° 4 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil). Sostiene que la Corte de Apelaciones se extendió a puntos no sometidos a su decisión al ac...