Suprema - Rol 4298-2009

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones por controversia laboral sobre naturaleza del contrato y despido. Se desestima infracción de leyes reguladoras de la prueba y otros errores de derecho invocados.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo. N° de causa: 4.298-09. Fecha: 13 de julio de 2009. Tribunal: Corte Suprema, Cuarta Sala.

• Antecedentes procesales relevantes La parte recurrente interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de fecha 30 de abril del año en curso.

• Hechos establecidos La sentencia impugnada califica la relación laboral como un contrato indefinido y acoge parcialmente las prestaciones demandadas por el actor, condenando en costas a la parte demandada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida incurrió en errores de derecho al calificar la relación laboral y al aplicar las normas sobre término de contrato y leyes reguladoras de la prueba.

• Argumentos de las partes La recurrente alega:

1. Vulneración del artículo 159 N°4 del Código del Trabajo, argumentando que el empleador puede poner término anticipado a contratos a plazo fijo de hasta un año.
2. El demandante no objetó la carta de no renovación ni reclamó prestaciones, lo que implica aceptación de la naturaleza de la relación como prestación de servicios según el artículo 8° inciso 2° del Código del Trabajo.
3. Infracción de los artículos 455 y 456 del Código del Trabajo por no aplicarlos corr...