Suprema - Rol 6508-2007

Corte Suprema, Rol 6508-2007, acoge recurso de casación en el fondo y rechaza casación en la forma. Establece que procedimiento sancionatorio del Servicio de Impuestos Internos (SII) no es jurisdiccional, sino administrativo, y la delegación de facultades por el Director Regional es válida. Anula sentencia de segunda instancia y dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 6508-2007
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: PERFILES Y METALES S.A. CON S.I.I. ES PARTE:CONSEJO DE DEFENSA DEL ESTADO
• Fecha de la Sentencia: 28/07/2009

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de San Miguel, Rol y fecha no especificados en el extracto, pero la sentencia impugnada data de 02/10/2007.
• Decisión de Segunda Instancia: Declaró la inexistencia del proceso por falta de jurisdicción del juez designado para el juicio.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel de fecha 02 de octubre de 2007, escrita a fojas 119.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Fisco de Chile
• Recurrido: PERFILES Y METALES S.A. y Consejo de Defensa del Estado (Parte)
• Fundamentos del Recurso: El Fisco de Chile dedujo ambos recursos (forma y fondo).
  • Casación en la Forma: Se funda en dos causales:
    • N° 4 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil (Ultra Petita): Sostiene que la Corte de Apelaciones declaró la inexistencia procesal sin que ninguna de las partes lo solicitara y sin ser una materia sometida a...