Suprema - Rol 7959-2008

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en la forma contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca que confirmó fallo de primera instancia en juicio de petición de herencia, al no configurarse las causales invocadas.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario caratulado “Apellido Apellido, Nombre c/ Apellido S., Nombre”, rol 15.566 del 1º Juzgado Civil de Linares, sobre demanda de petición de herencia.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre, por sí y en representación de Nombre, demandó a Nombre, solicitando la petición de herencia, la cancelación de la inscripción del inmueble a nombre de la demandada, la vigencia de una inscripción anterior, la restitución de frutos (específicamente $11.197.944), y el pago de costas. La demandada solicitó el rechazo de la demanda y reconvino, pidiendo que se declaren prescritas las acciones emanadas de las inscripciones conservatorias en que se funda la acción de petición de herencia, solicitando la cancelación de dichas inscripciones. El tribunal de primera instancia acogió parcialmente la demanda, declarando que la propiedad inscrita por Nombre forma parte de la comunidad hereditaria, ordenando cancelar la inscripción a nombre de la demandada y mantener vigente la inscripción anterior. Rechazó lo demás y la demanda reconvencional, sin condenar en costas. La Corte de Apelaciones de Talca confirmó la sentencia. Se interpuso recurso de casación en la forma.

• ...