Suprema - Rol 1745-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de cobro de pesos por una compraventa mercantil.

• Datos básicos del caso Nombre (demandante) contra Nombre (demandada). Rol N° 4589-2001, Décimo Juzgado Civil de Santiago, juicio ordinario de cobro de pesos.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante solicita que se declare que la demandada adeuda US$ 157.320 (equivalentes a $108.749.562), por saldo de precio adeudado en una compraventa mercantil, más intereses y reajustes. El Juzgado de primera instancia acoge la demanda con costas. La Corte de Apelaciones de Santiago confirma la sentencia apelada. La demandada interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Las partes se relacionaron comercialmente: la demandada realizó órdenes de compra a la actora para adquirir un equipamiento de sistema wireless de telefonía inalámbrica para ser instalado en Ecuador. La demandada recibió el equipo, pero no lo pagó a la actora.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida infringió las normas legales denunciadas por el recurrente al acoger la demanda de cobro de pesos.

• Argumentos de las partes Demandante: La demandada no pagó el saldo de las facturas correspondientes a la compra de equipos industriales. Demandada (recurrente): Los sentenciadores no consideraron la calidad de comerciantes de las parte...