Suprema - Rol 2145-2009

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia apelada, rechazando la demanda de reincorporación y pago de remuneraciones. Confirma el fallo en cuanto a las cotizaciones previsionales adeudadas, ordenando su entero en el respectivo instituto previsional con los recargos legales.

• Datos básicos del caso Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema de Chile el 31 de agosto de 2009, en cumplimiento del artículo 785 del Código de Procedimiento Civil. Rol N° 2.145-09.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia se dicta en reemplazo de la sentencia apelada de primera instancia, luego de un recurso de casación. La sentencia de alzada había condenado al demandado a reincorporar al actor a sus labores y al pago de remuneraciones. Se elimina el motivo 14° de la sentencia en alzada.

• Hechos establecidos Se establece que el demandado actuó bajo la convicción de la inexistencia de una relación laboral, cuya declaración fue necesaria en la sentencia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Procedencia de la sanción establecida en el inciso quinto del artículo 162 del Código del Trabajo por retención o distracción de fondos del trabajador.
2. Obligación del empleador de enterar las cotizaciones previsionales adeudadas durante el tiempo de la prestación de servicios.

• Argumentos de las partes No se explicita en la sentencia de reemplazo los argumentos de las partes.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se citan los motivos octavo y noveno de la sentencia de casación.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema

1. No procede l...