Suprema - Rol 352-2008

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que había rechazado una demanda de acción reivindicatoria contra el Fisco de Chile.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al rol Nº 352-2008, caratulado "Apellido Apellido, Nombre y otro con Fisco de Chile", sobre juicio ordinario de hacienda.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre y otro dedujeron recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que revocó la de primera instancia. El fallo de primera instancia había acogido la demanda sobre acción reivindicatoria, disponiendo que el Fisco debía restituir a los demandantes el camino objeto de la controversia. La Corte de Apelaciones, en cambio, rechazó la demanda, sin costas.

• Hechos establecidos Los hechos establecidos por los jueces del grado son los siguientes:

• Mediante resolución Nº 1284 de la Oficina de Normalización Agraria (3 de agosto de 1979), se aprobó el proyecto de división de terrenos de la Cooperativa de Reforma Agraria Asignataria "Nueva Porvenir Limitada", comprendiendo el predio resto de la Hijuela Lo Vargas de la Ex Hacienda Lo Vargas.
• La división generó 16 unidades agrícolas familiares, 18 sitios, caminos y 1 reserva cooperativa.
• El plano de parcelación del Proyecto "El Porvenir" consultaba un camino que nace en el camino público de Lampa a la Carretera Panamerican...