Suprema - Rol 3929-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que ordenó cancelar la inscripción de herencia de un inmueble debido a una transferencia de dominio previa no registrada correctamente.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario Rol Nº 60.656, seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Talca, entre Nombre (Nombre Apellido) y Nombre y otros (demandados). Se interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca que confirmó la de primera instancia, favorable al demandante.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante solicita que se ordene al Conservador de Bienes Raíces de Talca cancelar la inscripción especial de herencia realizada el 7 de junio de 1994, a fojas 3010 N° 2313 del Registro de Propiedad de 1994, respecto de la Hijuela N°2, resultante de la división del predio Los Guindos. La Corte de Apelaciones de Talca confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda. Los demandados interponen recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia, confirmada por la Corte de Apelaciones, determinó la existencia de inscripciones de dominio paralelas respecto del predio en cuestión. Se estableció que Nombre transfirió su derecho de propiedad mediante escritura pública de compraventa inscrita, lo que canceló la posesión inscrita que detentaba sobre el predio, conforme al artículo 728 del Código Civil. Por lo tanto, no...