Suprema - Rol 4175-2009

La Corte Suprema declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Arica, al no cumplir con los requisitos del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso: Juicio sumario Rol Nº 1.127-2008, seguido ante el Primer Juzgado Civil de Arica, entre Nombre contra la Comunidad Juan de Dios Aranday.

• Antecedentes procesales relevantes: Se interpone recurso de casación en la forma y en el fondo contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Arica que confirmó la de primer grado.

• Hechos establecidos: No se establecen hechos en esta resolución, ya que se trata de un pronunciamiento sobre la admisibilidad de los recursos de casación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la resolución impugnada es susceptible de ser recurrida mediante casación en la forma y en el fondo.

• Argumentos de las partes: No se explicita en la resolución los argumentos de las partes recurrentes más allá de la interposición de los recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita en la resolución doctrina o jurisprudencia citada.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La Corte Suprema declara inadmisibles los recursos de casación, basándose en los artículos 766 y 767 del Código de Procedimiento Civil. Señala que la resolución impugnada no pone término al juicio ni hace imposible su continuación, requisitos esenciales para la procedenc...