Suprema - Rol 4427-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia que declaró injustificado el despido y ordenó el pago de indemnizaciones, al no acreditarse la apropiación indebida imputada al trabajador.

• Datos básicos del caso Don Nombre demanda a Marineer Zona Franca S.A. por despido injustificado, solicitando el pago de indemnizaciones y otras prestaciones.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado del Trabajo de Iquique acoge la demanda del trabajador. La Corte de Apelaciones de Iquique confirma la sentencia de primera instancia. La demandada interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Se establece la relación laboral entre las partes, las fechas de inicio y término, y la labor desempeñada por el demandante. La empresa Les Halles entregó equipos computacionales a la demandada como incentivo. La hija del actor retiró los equipos en Santiago y los envió a Iquique. Los computadores aludidos en la carta de despido se encontrarían todos en poder de la demandada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si existió infracción a los artículos 455 y 456 del Código del Trabajo y 1698 del Código Civil, en relación con el artículo 160 N° 1 letra a) del Código del Trabajo, al valorar la prueba conforme a las reglas de la sana crítica y la carga de la prueba.

• Argumentos de las partes La demandada (recurrente) alega que el demandante reconoció la venta del equipo computacional, introduciendo hechos modificatorios cuya pru...