Suprema - Rol 4672-2009

Corte Suprema, Rol 4672-2009, acoge recurso de casación en la forma por ultra petita. Anula sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que fijó una remuneración base de cálculo de indemnizaciones superior a la reconocida por las partes, dictando sentencia de reemplazo sobre despido injustificado.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4672-2009
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre CON COMITE DE AGUA POTABLE RURAL "EL SOBRANTE"
• Fecha de la Sentencia: 26/agosto/2009

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso, Rol sin especificar en el texto, fecha de la sentencia 15 de junio de 2009 (fojas 200 y siguientes).
• Decisión de Segunda Instancia: Revoca la sentencia de primera instancia. Acoge la demanda por despido indebido. Condena a la demandada al pago de indemnización sustitutiva del aviso previo ($171.922) e indemnización por años de servicio ($2.166.217, incluyendo el 80% del art. 168 del Código del Trabajo). Confirma la sentencia en lo demás.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso de 15 de junio de 2009.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Comité de Agua Potable Rural "El Sobrante" (Demandada)
• Recurrido: Nombre (Demandante)
• Fundamentos del Recurso: La demandada deduce recurso de casación en la forma y en el fondo.
  • Recurso de Casación en la Forma: Se funda en la causal del artículo 768 N° 4 del Có...