Suprema - Rol 4720-2007

Corte Suprema, Rol 4720-2007, rechaza recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia que desestimó demanda de indemnización de perjuicios contra Empresa Portuaria Valparaíso. Establece que estas empresas se rigen por derecho privado en materia de responsabilidad extracontractual. Desestima planteamientos alternativos en el recurso de fondo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4720-07
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre CON EMPRESA PORTUARIA VALPARAISO
• Fecha de la Sentencia: 27/agosto/2009

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso, Rol no especificado, 09/julio/2007
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia y rechazó la demanda en todas sus partes.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso de 09/julio/2007.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: Empresa Portuaria Valparaíso
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma: Se invocan dos causales:
    • Omisión de pronunciamiento (Art. 768 N°5 CPC en relación con Art. 170 N°6 CPC) sobre: a) la acción de indemnización de perjuicios deducida subsidiariamente en la réplica, basada en los artículos 2314 y siguientes del Código Civil, y b) la adhesión a la apelación que solicitaba acoger totalmente la demanda.
    • Ultra petita (Art. 768 N°4 CPC) por sustentar la decisión en un fundamento no alegado por las partes (la inaplicabilidad de la...