Suprema - Rol 4748-2009

La Corte Suprema declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Concepción, al no poner término al juicio ni imposibilitar su prosecución. Notificación de factura.

• Datos básicos del caso Juicio sobre notificación de factura, Rol Nº 54.891-2008, seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Los Angeles, caratulado "Sociedad Constructora San Bernardino Limitada en contra de don Nombre Apellido Apellido".

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante (Sociedad Constructora San Bernardino Limitada) recurre de casación en la forma y en el fondo contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Concepción que revocó la sentencia de primera instancia. El juzgado de primera instancia había rechazado la solicitud de nulidad de lo obrado, pero la Corte de Apelaciones accedió a ella, declarando nulo todo lo obrado desde foja 20 en adelante, incluyendo el cuaderno ejecutivo y de apremio, ordenando el alzamiento de los embargos decretados.

• Hechos establecidos No se establecen hechos en esta resolución, ya que se limita a analizar la admisibilidad de los recursos de casación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la resolución de la Corte de Apelaciones, que declara la nulidad de lo obrado en el juicio, es susceptible de ser impugnada mediante recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Argumentos de las partes La parte demandante (Sociedad ...