Suprema - Rol 4834-2008

Corte Suprema, 31 de agosto de 2009, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que confirmó la negativa del Conservador de Bienes Raíces a practicar una inscripción, al afectar derechos de terceros.

• Datos básicos del caso:

• Rol N° 144-2007 del 20° Juzgado Civil de Santiago.
• Caratulados ?Solicitante: Nombre, Nombre?, sobre reclamo ante negativa del Conservador de Bienes Raíces a practicar una inscripción.
• Recurrente: Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El 20° Juzgado Civil de Santiago rechazó la solicitud de inscripción.
• La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó el fallo de primera instancia.
• Se interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos:

• El Conservador de Bienes Raíces se negó a practicar la inscripción solicitada por Nombre Apellido.
• La negativa se basó en que la solicitud competía en precedencia con otras solicitudes.
• Con anterioridad al requerimiento del peticionario, se produjo la tradición del inmueble mediante inscripción ordenada por el 26° Juzgado Civil de Santiago.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Determinar si la sentencia recurrida infringió los artículos 13, 15, 16 y 17 del Reglamento del Registro Conservatorio de Bienes Raíces al confirmar la negativa del Conservador a practicar la inscripción.
• Establecer si el procedimiento no contencioso del artículo 18...