Suprema - Rol 5114-2009

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y rechaza el recurso de protección interpuesto contra la Dirección del Trabajo, al no constatar ilegalidad o arbitrariedad en su fiscalización laboral. Rol N° 5114-2009.

• Datos básicos del caso Recurso de protección de garantías constitucionales. Rol N° 5114-2009. Tribunal: Corte Suprema. Fecha: 11 de agosto de 2009.

• Antecedentes procesales relevantes Se interpone recurso de protección contra la Inspección Provincial del Trabajo de Antofagasta. La Corte de Apelaciones acoge el recurso. La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y rechaza el recurso de protección.

• Hechos establecidos La Inspección del Trabajo, en un proceso de fiscalización, constató que la empresa Transtecnia S.A. pactó con la trabajadora Nombre el pago de un bono de responsabilidad y otro por cumplimiento de metas, no pagando el primero entre abril de 2008 y marzo de 2009, y el segundo en abril de 2008 y enero de 2009. Además, se verificó una declaración incompleta de las cotizaciones previsionales en la AFP Provida y la sociedad administradora del seguro de cesantía, derivado del no pago íntegro de remuneraciones.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la actuación de la Inspección Provincial del Trabajo de Antofagasta, al constatar infracciones laborales y sancionarlas, constituye un acto ilegal o arbitrario que vulnere las garantías constitucionales del recurrente.

• Argumentos de las partes La recurrente (Transtecnia S....