Suprema - Rol 5189-2009

La Corte Suprema confirma sentencia que rechaza recurso de protección interpuesto contra la Dirección del Trabajo por multa impuesta. Se funda en la existencia de un litigio previo en el Juzgado del Trabajo sobre los mismos hechos.

• Datos básicos del caso Recurso de Protección Rol Nº 5189-2009. Corte Suprema, Tercera Sala, 18 de agosto de 2009. Recurrente: Nombre por Sociedad Comercial Las Coscojas Limitada. Recurridos: Dirección del Trabajo, Inspección del Trabajo de Cachapoal y el fiscalizador Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes Se interpone recurso de protección contra la Resolución Nº3670/09/025-1 de la Dirección del Trabajo, que aplicó una multa de 60 UTM por no pago de semana corrida. La sentencia de primera instancia, apelada, es confirmada por la Corte Suprema.

• Hechos establecidos La Dirección del Trabajo multó a la Sociedad Comercial Las Coscojas Limitada por no pagar la semana corrida a sus trabajadores. El recurrente previamente reclamó por estos mismos hechos ante el Juzgado del Trabajo de Rancagua.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte ¿Es procedente el recurso de protección contra la resolución de la Dirección del Trabajo, considerando la existencia de un litigio previo sobre los mismos hechos en el Juzgado del Trabajo?

• Argumentos de las partes El recurrente (Nombre por Sociedad Comercial Las Coscojas Limitada) alega que la resolución de la Dirección del Trabajo es arbitraria e ilegal. No se explicita en la sentencia los argum...