Suprema - Rol 5332-2009

Corte Suprema, 18 de agosto de 2009. Se rechaza recurso de casación en la forma por incompetencia y en el fondo por error en la condena en costas, confirmando la sentencia impugnada.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y en el fondo deducido por la parte demandada (fojas 180) contra la sentencia de 24 de junio de 2009 (fojas 167 y siguientes). La Corte Suprema se pronuncia el 18 de agosto de 2009. Rol N° 5.332-09.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandada interpone recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirma la de primera instancia.

• Hechos establecidos: No se explicitaron los hechos establecidos en el juicio de instancia, solo se hace referencia a la interposición de los recursos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:
* Si procede el recurso de casación en la forma fundado en la incompetencia del tribunal. * Si la condena en costas puede ser impugnada mediante recurso de casación en el fondo.

• Argumentos de las partes: * Demandada (recurrente): Argumenta incompetencia del tribunal y error de derecho en la condena en costas, invocando el artículo 144 del Código de Procedimiento Civil.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita doctrina ni jurisprudencia.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: * Casación en la forma: El recurso es inadmisible porque el demandado no interpuso recurso de nulidad formal co...