Suprema - Rol 5405-2009

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia por accidente laboral. Se funda en la falta de agravio del recurrente respecto a las excepciones y la omisión de normas sustantivas relevantes en el recurso.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo N° 5.405-09, resuelto por la Cuarta Sala de la Corte Suprema el 12 de agosto de 2009.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de 30 de junio de 2009.

• Hechos establecidos La sentencia se refiere a un accidente del trabajo y las excepciones de finiquito y prescripción opuestas por la parte demandada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurrió en errores de derecho al declarar responsable a la demandada por el accidente del trabajo y al rechazar las excepciones de finiquito y prescripción.
2. Si el recurrente tiene la calidad de parte agraviada para interponer el recurso de casación respecto de las excepciones.

• Argumentos de las partes La parte demandada (recurrente) argumenta que la sentencia infringe los artículos 69, 79 y 88 de la Ley 16.744; y 177 y 510 del Código del Trabajo, respecto del rechazo de las excepciones. Además, alega infracción de los artículos 455 y 456 del Código del Trabajo en cuanto a su responsabilidad en el accidente.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se citan los artículos 771 del Código de Procedimiento Civil, 184 del Código del Trabajo y 69 de la Ley 16.74...