Suprema - Rol 5427-2009

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia sobre accidente del trabajo. Se desestima la infracción de normas denunciada y se declara improcedente la impugnación sobre costas. Santiago, 13 de agosto de 2009.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo deducido por la parte demandada contra la sentencia de 3 de junio de 2009, que falla sobre un accidente del trabajo. La Corte Suprema se pronuncia el 13 de agosto de 2009. Rol N° 5.427-09.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte demandada interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de 3 de junio de 2009.

• Hechos establecidos: No se explicita un relato fáctico detallado en la resolución, más allá de la existencia de un accidente del trabajo que motiva la demanda.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en error de derecho al declarar responsable al demandado del accidente del trabajo y al condenarlo en costas.

• Argumentos de las partes: La recurrente (demandada) denuncia infracción de los artículos 184 y 455 del Código del Trabajo; 44, 1698, 2314, 2329 y 2330 del Código Civil; y 144 del Código de Procedimiento Civil. Alega que los sentenciadores erraron al declararla responsable del accidente y al condenarla en costas.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 69 de la Ley 16.744, aunque no en el contexto de doctrina o jurisprudencia propiamente tal.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La Corte Suprema r...