Suprema - Rol 6079-2007

La Corte Suprema de Chile, en sentencia del 20 de agosto de 2009, invalidó de oficio una sentencia tributaria por falta de legitimación del juez tributario, cuya designación se basó en el artículo 116 del Código Tributario, declarado inconstitucional.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo rol N°6079-2007, interpuesto por Nombre en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó la decisión de la juez tributario de esa ciudad, que no dio lugar al reclamo interpuesto.

• Antecedentes procesales relevantes El apoderado del reclamante, Nombre, interpuso recurso de casación en el fondo el 31 de julio de 2007 en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso del 12 de julio de 2007, que confirmó la sentencia de la juez tributario que rechazó el reclamo. Se ordenó traer los autos en relación el 18 de agosto de 2008.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es la validez de la sentencia dictada por un juez tributario designado en virtud del artículo 116 del Código Tributario, declarado inconstitucional por el Tribunal Constitucional.

• Argumentos de las partes El reclamante argumenta que la sentencia impugnada es inválida debido a la inconstitucionalidad del artículo 116 del Código Tributario, que permitía la designación de jueces tributarios por delegación de facultades del Director Regional del Servicio de Impuestos Internos (SII).

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se citan...