Suprema - Rol 639-2008

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandada, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que condenó a Southern Chile Expeditions S.A. a pagar una suma por labores de supervisión.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° 29775 se tramitó ante el Primer Juzgado Civil de Puerto Varas, caratulado "Apellido Nombre con Southern Chile Expeditions S.A y Darland", donde Nombre Apellido, en representación de Nombre Apellido, demandó a Southern Chile Expeditions S.A y Darland Enterprises S.A, representadas por Nombre Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes El juez de primera instancia acogió parcialmente la demanda, condenando a Darland Enterprises S.A. y Southern Chile Expeditions S.A. a pagar ciertas sumas en dólares. Ambas partes apelaron y los demandados además recurrieron de casación en la forma. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt desestimó el recurso de casación en la forma, revocó parcialmente la sentencia de primera instancia, condenando solo a Southern Chile Expeditions S.A. a pagar al demandante por labores de supervisión y rechazando la demanda en contra de Darland Enterprises S.A. Southern Chile Expeditions S.A. recurrió de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos El demandante alega haber realizado labores de contratista y supervisor en la construcción de un lodge, además de gerente de las empresas demandadas, sin recibir remuneración. El demand...