Suprema - Rol 6676-2007

La Corte Suprema de Chile, en sentencia del 27 de agosto de 2009, casa sentencia por omisión de pronunciamiento y ordena a la Corte de Apelaciones de San Miguel pronunciarse sobre recurso de apelación conforme a derecho.

• Datos básicos del caso: Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 27 de agosto de 2009, Rol N°6676-07. La materia del caso se refiere al ejercicio de potestades administrativas sancionadoras.

• Antecedentes procesales relevantes: Se interpone recurso de apelación contra la decisión de primer grado. La Corte de Apelaciones omite pronunciarse sobre el recurso de apelación. Se interpone recurso de casación.

• Hechos establecidos: No existe ejercicio de facultades jurisdiccionales, sino el uso de potestades administrativas sancionadoras cuya delegación está permitida.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si corresponde a la Corte Suprema dictar sentencia de reemplazo o devolver los autos a la Corte de Apelaciones para que se pronuncie sobre el recurso de apelación.

• Argumentos de las partes: No se explicita en la sentencia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 6 letra B numeral 7 del Código Tributario y el artículo 41 de la Ley N° 18.575, Orgánica Constitucional de Bases Generales de la Administración del Estado.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La Corte Suprema considera que no existe ejercicio de facultades jurisdiccionales, sino el uso de potestades administrativas sancionadoras cuya delegación está pe...