Suprema - Rol 2783-2008

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, que confirmó la clausura de un taller por infracción a la Ley General de Urbanismo y Construcciones.

• Datos básicos del caso Reclamo de ilegalidad (Rol Corte N° 2783-08) contra el Decreto Alcaldicio N° 4497 de 26 de julio de 2007, que ordenó la clausura del local de taller de estructuras metálicas de la empresa Proyectos y Montajes Industriales Limitada (Promoín).

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Valdivia rechazó el reclamo. La reclamante deduce recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos La empresa Promoín mantenía un taller de estructuras metálicas. El decreto alcaldicio ordenó la clausura del local.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurre en el vicio de falta de decisión del asunto controvertido al no pronunciarse sobre la solicitud de un plazo para trasladar la industria.
2. Si la sentencia recurrida vulnera el artículo 58 de la Ley General de Urbanismo y Construcciones (LGUC) al aplicarlo a patentes existentes y no a nuevas, y al no prever la sanción de clausura.
3. Si la sentencia recurrida vulnera el artículo 62 inciso 2º de la LGUC al no aplicarlo y no conceder un plazo para el traslado de la industria.
4. Si la sentencia recurrida vulnera los artículos 1° inciso 4° y 5 inciso 2° de la Constitución Política de la República al no aplicar el principio ...