Suprema - Rol 3784-2009

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia de la Corte de Apelaciones, priorizando el inter

és superior del niño y la protección de la cultura aimara. Se ordena derivar a los menores a programas de apoyo y seguimiento, manteniendo el cuidado materno bajo supervisión judicial.

• Datos básicos del caso Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 10 de septiembre de 2009, Rol N° XXX.

• Antecedentes procesales relevantes Se revisa una sentencia apelada que disponía la internación definitiva y el retiro del hogar materno de tres menores de edad. La Corte Suprema acoge un recurso de casación y dicta sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos La situación se relaciona con una familia aimara residente en un poblado de la precordillera. Se evidencian carencias en la madre que ameritan la intervención del tribunal para proteger los derechos de los menores y capacitar a la madre en su rol parental.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la medida de internación definitiva y retiro del hogar materno es proporcional y adecuada, considerando el interés superior del niño y la pertenencia de la familia a la etnia aimara.

• Argumentos de las partes No se explicitaron los argumentos de las partes en la sentencia, más allá de lo que se desprende del fallo apelado.

• Doctrina y jurisprudencia citadas Se citan: el artículo 1° de la Constitución Política de la República sobre la protección de la familia; el artículo 224 del Código Civil sobre el cuidado personal de los hijos; el artículo 222 del Código Civil sobre el interés...