Suprema - Rol 4053-2008

Corte Suprema, 01 de septiembre de 2009, rechaza recurso de casación en el fondo interpuesto contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua que confirmó el fallo de primera instancia, en relación a la regularización de la posesión de un inmueble.

• Datos básicos del caso Juicio sumario especial (D.L. Nº 2.695) "Apellido Apellido, Nombre Nombre y otra c/ Apellido Apellido, Nombre Nombre", rol Nº 159-2005, del Juzgado Civil de Litueche. Se discute la oposición a la solicitud de regularización de posesión de un inmueble rural en Tuman, comuna de Navidad, presentada por Nombre Nombre Apellido Apellido, expediente administrativo Nº 06SA00001076.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre Nombre Apellido Apellido y Nombre, representadas por Nombre, demandan oponiéndose a la regularización solicitada por Nombre Nombre Apellido Apellido. El Juzgado Civil de Litueche rechaza la oposición y ordena la inscripción a nombre del solicitante. La Corte de Apelaciones de Rancagua confirma el fallo. Se interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. El 25 de octubre de 2001, las partes celebraron cesiones de derechos sobre inmuebles donde Apellido Apellido era comunero. La validez de estos contratos se discute en un juicio ordinari...