Suprema - Rol 5192-2008

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 15 de septiembre de 2009, acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia que declaró el abandono del procedimiento en juicio ejecutivo, al estimar que el impulso procesal correspondía al tribunal.

• Datos básicos del caso Juicio ejecutivo de cobro de dinero caratulado “Apellido Apellido, Nombre c/ Cooperativa de Ahorro y Crédito Mi Futuro”, Rol Nº 4.143-2001, del 2º Juzgado Civil de Viña del Mar.

• Antecedentes procesales relevantes El 2º Juzgado Civil de Viña del Mar rechazó el incidente de abandono de procedimiento deducido por la parte ejecutada. La Corte de Apelaciones de Valparaíso revocó dicha resolución, declarando el abandono del procedimiento, con costas. El ejecutante interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última decisión.

• Hechos establecidos a) Nombre Apellido Apellido interpuso demanda ejecutiva contra Cooperativa de Ahorro y Crédito Mi Futuro Limitada el 29 de agosto de 2002. La ejecutada opuso la excepción del artículo 464 Nº 9 del Código de Procedimiento Civil el 18 de diciembre de 2002. b) El 1 de agosto de 2003, se declaró admisible la excepción y se recibió la causa a prueba, fijando como hecho substancial, pertinente y controvertido la efectividad del pago de la deuda por el ejecutado. Esta resolución fue notificada por cédula al apoderado del ejecutante el 25 de agosto de 2003 y al apoderado de la ejecutada el 22 de agosto de 2003. c) El 7 de septiembre de 2004, e...