Suprema - Rol 6437-2009

La Corte Suprema de Chile, el 14 de septiembre de 2009, confirma el fallo apelado que rechaza un recurso cautelar contra una sentencia ejecutoriada, reafirmando que la facultad de prescindir de la indemnización civil es exclusiva de los jueces.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte Suprema de Chile, de fecha 14 de septiembre de 2009, Rol N° 6437-09, pronunciada por la Segunda Sala integrada por los Ministros Sres. Nombre, Nombre, Nombre, Nombre y el abogado integrante Sr. Nombre. La Secretaria de la Corte Suprema es Sra. Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: Se confirma el fallo apelado de fecha 7 de septiembre del año en curso, que rechaza la acción cautelar.

• Hechos establecidos: Se busca utilizar una vía cautelar contra una sentencia ya ejecutoriada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: La procedencia de utilizar una acción cautelar contra una sentencia ejecutoriada y la competencia para eximir del pago de la indemnización civil y costas.

• Argumentos de las partes: No se explicita en el texto.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se menciona el artículo 5° de la Ley N° 18.216.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La improcedencia de la vía cautelar contra una sentencia ejecutoriada y la facultad exclusiva de los sentenciadores para prescindir de la indemnización civil y las costas impuestas por el veredicto.

• Decisión y efectos: Se confirma el fallo apelado, rechazando la acción cautelar.

• Votos concurren...