Suprema - Rol 6575-2009

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en la forma por errores en la invocación de normas y en el fondo por falta de fundamento al cuestionar hechos establecidos. Se confirma sentencia impugnada.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo deducido por la parte demandada. Tribunal: Corte Suprema. Fecha: 24 de septiembre de 2009.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de 24 de julio del año en curso.

• Hechos establecidos La sentencia no explicita los hechos establecidos en las instancias inferiores, sino que se limita a analizar los vicios formales y de fondo que se imputan a la sentencia recurrida.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si el recurso de casación en la forma cumple con los requisitos legales para su admisibilidad, específicamente en lo relativo a la correcta invocación de las causales y normas infringidas.
2. Si el recurso de casación en el fondo cumple con los requisitos legales, especialmente en lo que se refiere a la denuncia de infracción de las leyes reguladoras de la prueba y la debida fundamentación de cómo se produjo dicha infracción.

• Argumentos de las partes *Argumentos de la parte demandante (recurrente en la forma): Invoca la causal 5ª del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, por no cumplir la sentencia con los requisitos del artículo 170 N° 3 y 4 del mismo código, y por omisión de ...