Suprema - Rol 1606-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca, que confirmó la sentencia de primera instancia que declaró la caducidad de pertenencias mineras por inscripción extemporánea.

• Datos básicos del caso Autos Rol Nº 4415-2004, caratulados “Apellido Apellido Nombre con O´Apellido Apellido Nombre”, juicio sumario.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Letras de Talca acogió la demanda de caducidad de las pertenencias mineras “Los Castaños 1 al 30” y rechazó la demanda reconvencional. La Corte de Apelaciones de Talca confirmó la sentencia de primera instancia. La demandada dedujo recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos Existencia de un proceso de constitución de pertenencia minera con sentencia, inscripción, publicación y pago de patentes. La sentencia constitutiva fue dictada el 3 de agosto de 1994, sin apelación contra ella, solo apelación en el efecto devolutivo contra la resolución que negó el complemento. Inscripción practicada el 14 de febrero de 1995. La demandada carecía de título eficaz y posesión, y no probó actos materiales de explotación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia que declaró la caducidad de las pertenencias mineras incurrió en errores de derecho, específicamente en la interpretación y aplicación de los artículos 89, 86, 99 y 93 del Código d...