Suprema - Rol 2150-2009

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando la nulidad de la concesión minera "María José Una" por abarcamiento de terrenos de pertenencias preexistentes ("Los Compadres I al X"), conforme al artículo 95 N°7 del Código de Minería.

• Datos básicos del caso El caso Rol Nº 53.761, caratulado “Sociedad Contractual Minera del Norte con Nombre”, versa sobre la demanda de nulidad de la concesión minera de explotación denominada “María José Una”.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el Juzgado de Letras de Rengo acogió la demanda de nulidad de la concesión minera “María José Una”. La Corte de Apelaciones de Rancagua rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó la sentencia de primer grado, agregando nuevos fundamentos. Se interpuso recurso de casación en el fondo por la parte demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos Los hechos relevantes establecidos en la sentencia son: a) La pertenencia “María José Una” abarca terrenos comprendidos por las pertenencias “Los Compadres I al X”. b) La Compañía Minera del Norte S.A. (Cominor) interpuso una reclamación contra Sernageomín respecto de las pertenencias “Los Compadres I al X” para corregir las coordenadas UTM de los vértices, la cual fue acogida judicialmente, fijándose las coordenadas UTM en carácter de definitivas. c) La demandada no demostró la ilicitud del interés de la demandante. d) La demandante tiene interés legítimo para deducir la acción. e) El dominio de las pertenencias “Los Comp...