Suprema - Rol 2279-2008

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que había confirmado con declaración la sentencia de primera instancia en un juicio de indemnización de perjuicios.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios caratulado “Apellido Apellido Nombre Nombre con Apellido Apellido Nombre”, Rol Nº 2279-2008, seguido ante la Corte Suprema.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de primera instancia acogió la demanda, condenando a los demandados a pagar $3.000.000 por daño moral y $7.530.642 por daño emergente. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primer grado, pero acogió la objeción de documentos planteada y rebajó el monto por daño emergente a $2.000.000. Se interpuso recurso de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia incurrió en ultrapetita al pronunciarse sobre la objeción de documentos sin la tramitación incidental correspondiente.
2. Si se vulneró el debido proceso al fallar sobre actuaciones no reclamadas en primera instancia.
3. Si se infringió el artículo 160 del Código de Procedimiento Civil al declarar objetados los documentos sin dar traslado a la parte contraria.
4. Si se infringió el artículo 2320 del Código Civil al no considerar la gravedad de la falta en la determinación del daño mor...