Suprema - Rol 2692-2008

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, que confirmó el fallo de primera instancia que condenó a la sucesión a pagar una deuda por gastos de última enfermedad.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario Rol N°23.921, caratulado “Schrewe Russ con Sucesión de don Nombre”, seguido ante el Tercer Juzgado Civil de Los Ángeles.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre demanda a la sucesión de Nombre, representada por sus herederos (Nombre, Nombre, Nombre y Nombre Apellido Apellido), por cobro de $13.080.000 más intereses y costas, correspondientes a gastos de hospedaje y atención médica de su suegro. El Juzgado de primera instancia acoge la demanda. La Corte de Apelaciones de Concepción confirma la sentencia de primera instancia. Los demandados interponen recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos Don Nombre, aquejado de diabetes y avanzada edad, fue trasladado al domicilio de su yerno, el demandante, donde residió desde el 15 de julio de 1997 hasta su fallecimiento el 24 de marzo de 2000. Durante ese período, el demandante incurrió en gastos de hospedaje, atención médica y cuidados de enfermería, ascendentes a $13.080.000.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de segunda instancia incurrió en el vicio de ultra petita al calificar la deuda como gasto de últ...