Suprema - Rol 2755-2008

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por el Consejo de Defensa del Estado, confirmando la sentencia que acoge la demanda reivindicatoria de un retazo de terreno usado como camino público en Puerto Montt.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario reivindicatorio entre Nombre y el Consejo de Defensa del Estado, Rol N° 29260-2003, Primer Juzgado Civil de Puerto Montt.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de Puerto Montt rechazó la demanda principal reivindicatoria y acogió la subsidiaria, ordenando la expropiación de un terreno de 7.942 metros cuadrados. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt revocó este fallo, acogiendo la demanda reivindicatoria y omitiendo pronunciamiento sobre la demanda subsidiaria. El demandado interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos La demandante acreditó su dominio sobre el Lote A de 30 hectáreas, incluyendo un retazo empleado como camino público que conecta Ensenada con Cochamó, cruzando el predio y dividiéndolo en dos partes. El camino fue construido por el Fisco, sin que mediara transferencia del dominio del retazo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia incurre en vicios de forma al no pronunciarse sobre la excepción de ausencia de mala fe y la obligación de compensar las obras construidas.
2. Si el retazo de terreno reivindicado debe ser calificado como bien nacional de uso público o como bien de dominio particular.
3. Si la normativa...