Suprema - Rol 4914-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que obliga a la demandada a rendir cuentas de la administración de bienes de la sucesión, al no extender la infracción legal a normas decisorias.

• Datos básicos del caso: Juicio sumario Rol Nº 4.914-2009, seguido ante el Tercer Juzgado Civil de Concepción, caratulado “Apellido Apellido Nombre Nombre con Apellido Apellido Nombre Nombre”. La demandada recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que confirmó la de primer grado, la cual declaró que la demandada está obligada a rendir cuenta de la administración de bienes pertenecientes a la sucesión de don Juvenal Apellido Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia fue confirmada por la Corte de Apelaciones de Concepción, motivando el recurso de casación en el fondo por la demandada.

• Hechos establecidos: La demandada está obligada a rendir cuenta de la administración de los bienes pertenecientes a la sucesión de don Juvenal Apellido Apellido.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Si la sentencia impugnada incurrió en errores de derecho al considerar acreditada la existencia de un mandato civil para administrar los bienes de la sucesión, y si dichos errores tienen influencia sustancial en lo dispositivo del fallo.

•...