Suprema - Rol 5060-2009

La Corte Suprema de Chile, en octubre de 2009, casó parcialmente en el fondo una sentencia sobre despido injustificado, determinando que la base de cálculo de las indemnizaciones no debe incluir asignaciones de movilización y colación. Rechaza el recurso de casación en la forma.

• Datos básicos del caso Don Nombre demanda a Sociedad Escobar y Compañía Limitada, representada por don Nombre, solicitando que se declare injustificado su despido y se ordene el pago de indemnizaciones y remuneraciones adeudadas.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Letras del Trabajo de San Miguel acogió la demanda. La Corte de Apelaciones de San Miguel confirmó la sentencia de primera instancia. La Sociedad Escobar y Compañía Limitada interpuso recurso de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos Existencia de relación laboral entre las partes desde el 1 de enero de 2005 hasta el 16 de octubre de 2007, fecha del despido del demandante. El actor percibía una remuneración mensual de $367.544. El despido se fundamentó en la causal de falta de probidad (artículo 160 N°1 letra a) del Código del Trabajo), debido al supuesto hurto de combustible. No se comprobaron debidamente las circunstancias que configuran el motivo del despido. Al 20 de febrero de 2009, aún se adeudaban cotizaciones previsionales del actor correspondientes a enero de 2005. La demandada no probó el entero de la totalidad de las cotizaciones previsionales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurrió en...