Suprema - Rol 5418-2009

La Corte Suprema acoge recurso de casación en la forma por ultrapetita, invalidando sentencia de la Corte de Apelaciones de Arica. Se anula fallo que excedió los límites de la apelación, afectando derechos laborales reconocidos en primera instancia.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por los demandantes y recurso de casación en el fondo interpuesto por el Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Arica, que acogió parcialmente la demanda por incumplimiento de fuero sindical.

• Antecedentes procesales relevantes: En primera instancia, el Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Arica acogió parcialmente la demanda, declarando la nulidad del despido y condenando a SOTANOR S.A. al pago de indemnizaciones y bonos. La Corte de Apelaciones de Arica anuló de oficio este fallo por ultrapetita y dictó una nueva sentencia que acogió la demanda solo en cuanto condenó a SOTANOR S.A. y subsidiariamente al SAG, al pago de ciertos bonos.

• Hechos establecidos: Los actores fueron despedidos de hecho por SOTANOR S.A. sin el cumplimiento de las normas sobre fuero sindical. En primera instancia, se declaró la nulidad del despido, pero la Corte de Apelaciones posteriormente anuló este pronunciamiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Corte de Apelaciones incurrió en ultrapetita al anular de oficio el fallo de primera instancia y dictar una nueva sentencia que modificó sustancialmente lo resuelto en relació...