Suprema - Rol 5947-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte ejecutada, confirmando la sentencia que les ordena suscribir la escritura pública de compraventa, al no haber logrado desvirtuar los hechos establecidos por el tribunal de alzada.

• Datos básicos del caso Juicio ejecutivo Rol N° 20.211, caratulado “Sociedad Comercial García y Rodríguez Cia. Ltda. con Apellido Apellido Nombre Nombre y otra”, seguido ante el Tercer Juzgado Civil de Calama.

• Antecedentes procesales relevantes La parte ejecutada recurre de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia. Esta revocó la sentencia de primera instancia, que había rechazado la demanda ejecutiva de obligación de hacer, y en su lugar la acogió, ordenando a las ejecutadas suscribir la escritura pública de compraventa del inmueble individualizado en la promesa incumplida de 7 de marzo de 2004.

• Hechos establecidos El tribunal de alzada, basándose en las pruebas rendidas, concluyó que la ejecutante cumplió sus obligaciones contractuales. En contraste, determinó que los ejecutados sí percibieron el precio pactado de manera progresiva, pero no cumplieron con la obligación de hacer de suscribir la escritura pública de compraventa.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia de segunda instancia incurrió en infracción de ley al revocar la sentencia de primera instancia y acoger la demanda ejecutiva, ordenando a los ejecutados suscribir la escritura pública de compraventa. ...