Suprema - Rol 6101-2009

La Corte Suprema de Chile declara inadmisible el recurso de casación en la forma presentado en un juicio sumario de término de contrato de comodato precario, por no haber sido preparado en los términos exigidos por el artículo 769 del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso Juicio sumario de término de contrato de comodato precario, Rol N° 402-2008, seguido ante el Primer Juzgado Civil de Osorno, caratulado “Apellido Apellido Nombre con Apellido Apellido Nombre Nombre y otro”.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante recurre de casación en la forma en contra de la sentencia de segunda instancia que confirmó aquella de primera que rechazó la demanda.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte ¿Es admisible el recurso de casación en la forma interpuesto por el demandante, considerando que no fue preparado en los términos exigidos por el artículo 769 del Código de Procedimiento Civil?

• Argumentos de las partes El recurrente invoca la causal prevista en el N° 5 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el N° 4 del artículo 170 del citado código, argumentando que se le da a los instrumentos presentados por la demandada el valor de auténticos sin reconocimiento de sus otorgantes. Además, cuestiona la preferencia dada a los testigos de la demandada y alega contradicciones en el considerando décimo tercero de la sentencia de primer grado.

• Doctrina y jurispru...