Suprema - Rol 6731-2009

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia de la Corte de Apelaciones, rechazando el recurso de protección contra multas de la Dirección del Trabajo por infracciones laborales, excepto por la multa relacionada con el pago de la semana corrida, donde se confirma la protección.

• Datos básicos del caso Recurso de protección Rol N° 6731-2009, Corte Suprema, 27 de octubre de 2009.

• Antecedentes procesales relevantes Se interpone recurso de protección contra la Dirección del Trabajo por la imposición de multas a Banmédica S.A. La Corte de Apelaciones acoge el recurso. Se apela esta decisión ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos La Dirección del Trabajo, en un proceso de fiscalización, impuso multas a Banmédica S.A. por:

1. Contratos de trabajo de vendedores sin estipulación de jornada laboral.
2. Falta de registro de asistencia de los vendedores.
3. No pago de la semana corrida a trabajadores remunerados por sueldo mensual diario y comisiones diarias.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la Dirección del Trabajo, al imponer las multas, actuó dentro de sus facultades legales o invadió la competencia del Poder Judicial.
2. Si la imposición de las multas vulnera el artículo 19 N°3 inciso 4° de la Constitución Política de la República (derecho a ser juzgado por el tribunal establecido por ley).
3. Procedencia de la condena en costas.

• Argumentos de las partes Recurrente (Banmédica S.A.): Argumenta que la Dirección del Trabajo, al determinar el pago de la semana corrida, se arrogó facultades jurisdiccionales pr...